冠紐(かんむりひも)は元来、武家の冠の紐として使われていたもので、厚みと弾力のある柔らかさが特徴です。
今は和服の帯しめとして、糸撚をかけて組み上げ、伸縮性に富む締め心地は他に類を見ない良さです。
ここにお届けする『冠紐八十』は、最高絹糸に江戸職人の技を活かし、江戸の彩飾から八十色を厳選した平田ひもならではのお洒落企画です。
Kammuri-himo, a strap that was originally used to secure crowns such as ui-kamuri or a kazaori-eboshi, to the head.
It is a simple, long silk braid often made using a braiding method called "kammuri-gumi", with moderate elasticity and makes it suitable for many purposes.
Nowadays, it is used as an obi-jime for kimonos and is made by braiding twisted threads. It is unparalleled in terms of its elasticity and how comfortably it fastens.
The "Kammuri-Himo 80" presented here is a fashionable Hirata-Himo project that uses the finest silk threads and Edo craftsmanship. It carefully selects 80 colors from the vibrant Edo decorations.