気品溢れる菊の花々を優雅に装う
和の心のあり方を伝え、美の文化の象徴として古くから尊ばれてきた菊花。
つまみ細工の繊細さが際立つ八重菊が美しい髪飾りです。
2色のシルク地を二重に折り込み、
八重菊の豪華さと凛とした美しさを表現しています。

Arenca No.8356 - Hyakka Yaegiku
A noble and timeless crown of chrysanthemums.
Revered for centuries as symbols of refined beauty,
chrysanthemums hold great significance in Japanese culture.
This accessory features yaegiku (multi-layered chrysanthemums),
which are created using the traditional tsumami-zaiku technique.
Two colors of silk is folded into delicate, layered petals.
Will add a graceful and regal touch to formal kimono styles.
